In the 71st year of a beautiful life, on the evening of October 17, 2025, a great son of Poland, a tireless fighter for the freedom of captive nations, an uncompromising defender of human rights, and a great friend of Ukraine, Janusz Bugajski, passed away.

May the memory of Janusz be eternal.

Janusz Bugajski
23 September 1954 -17 October 2025

W wieku 71. lat wspaniałego życia, wieczorem 17 października 2025 roku, odszedł wielki syn Polski, niestrudzony bojownik o wolność narodów zniewolonych, bezkompromisowy obrońca praw człowieka i wielki przyjaciel Ukrainy – Janusz Bugajski.

Cześć jego pamięci.

Janusz Bugajski
23 września 1954-17 października 2025 r.

На 71-му році прекрасного життя, ввечері 17 жовтня 2025 року, упокоївся великий син Польщі, невтомний борець за свободу поневолених народів, безкомпромісний захисник прав людини та великий друг України — Януш Буґайські.

Нехай пам'ять про Януша буде вічною.

Януш Буґайські
23 вересня 1954 року — 17 жовтня 2025 року